KIs in die Produktion!?
Wo können KIs die Herstellung unterstützen?

KI was ist das?

Künstliche Intelligenz

  • Fähigkeit von Maschinen Probleme in einer Umgebung selbstständig zu lösen
  • schwache KI: <- Sie befinden sich hier
    spezifische Probleme
  • starke KI:
    allgemeine und bis dahin unbekannte Probleme auf Augenhöhe mit Menschen lösen

Maschinelles Lernen

  • Teilgebiet der Künstlichen Intelligenz
  • Systeme lernen Muster und Zusammenhänge
    aus großen Datenmengen, ohne diese direkt einprogrammiert zu bekommen
  • Supervised Learning, Unsupervised Learning, Reinforcement Learning

Deep Learning

  • Teilgebiet des Maschinellen Lernens
  • nutzt mehrschichtige künstliche neuronale Netze

Large Language Model

  • ein mögliches Resultat von Deep Learning
  • künstliches neuronales Netzwerk
  • sind in der Lage, Sprache als Eingabe aufzunehmen und natürlichsprachliche Texte zu generieren
  • werden mit sehr großen Datenmengen trainiert
  • sie nehmen Text als Eingabe und generieren wiederholt weiteren Text dazu
  • Beispiele chatGPT, LLaMA, PaLM

Schön! Und nun?

KI wird wohl nicht mehr verschwinden

Einsatz von KI ist aktuell noch mit
großem Aufwand verbunden

bietet große Potenziale zur Verbesserung
aktuell stark manueller Tätigkeiten

Ergebnisse sollten/müssen kontrolliert werden

Haben die bei le-tex denn KI
überhaupt auf dem Schirm?

Strukturierung von Referenzen

Tests mit verschiedenen Systemen

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.

Anystyle.io

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.

ChatGPT

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.


                  <bibliography>
                    <biblioentry>
                      [...]
                      <pubdate>
                        <month>00</month>
                      </pubdate>
                      <pubdate>
                        <day>00</day>
                      </pubdate>
                      <doi>10.1016/S0304-405X(00)00065-9</doi>
                    </biblioentry>
                  </bibliography>

SciWing (NeuralParseCit)

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.

Grobid

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.


                <biblStruct>
                  <analytic>
                    <title level="a" type="main">Investor protection and corporate governance</title>
                    <author>
                      <persName>
                        <forename type="first">La</forename>
                        <surname>Porta</surname>
                      </persName>
                    </author>
                    <author>
                      <persName>
                        <forename type="first">Florencio</forename>
                        <surname>Rafael</surname>
                      </persName>
                    </author>
                    [...]
                </biblStruct>

le-tex Struki

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.

le-tex Struki

Beispielreferenz:
La Porta, Rafael, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, and Robert Vishny. 2000. Investor protection and corporate governance. Journal of Financial Economics. doi:10.1016/S0304-405X(00)00065-9.

Automatische
Textübersetzungen

Anbindung der DeepL-API

gute Ergebnisse

gut automatisierbar

Herausforderung sind Auszeichnungen im Text

Unterstützung bei der
Normalisierung

unstrukturierter Autoreninput

Notwendigkeit zum Auszeichnen der Absätze

verschiedene Ansätze

Ergebnisse müssen noch besser werden

Generierung von
Bildbeschreibungen

Verordnung zum
Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV)

tritt zum 28.6.2025 in Kraft

Alternativtexte werden zur Pflicht in
EPUB, HTML und PDF

KI-Vorschläge

Bildbeschreibungen erzeugt mit: https://github.com/milhidaka/chainer-image-caption

a cat that is sitting on a chair

a cat sitting on top of a wooden bench

a cat sitting on top of a wooden chair

a cat sitting on top of a wooden table

a cat laying on top of a wooden table

a cat laying on top of a wooden chair

a cat laying on top of a wooden bench

a cat that is sitting on top of a couch

a cat that is sitting on top of a chair

a cat sitting on top of a couch next to a window

Demo

Fazit

(Generiert mit ChatGPT)

Anfrage: Wie kann KI die Verlagsherstellung unterstützen?

„[...] Es ist wichtig zu beachten, dass KI in der Verlagsherstellung eine mächtige Ergänzung sein kann, aber auch menschliche Expertise und Kreativität erfordert. Eine sinnvolle Integration von KI erfordert oft maßgeschneiderte Lösungen, die den spezifischen Anforderungen eines Verlags gerecht werden.“